Examples

• La mitad del año sopla del este.
  نصفٌ من السنة الّذي يهْبُّ من الشرق
• Y la otra mitad, sopla del sur... ...en el verano.
  والنصف الآخر الّذي يهْبُّ من الجنوب
• Los países deben estar orgullosos de sus centros de educación superior y todos deberíamos acogernos a la sabiduría de algunos Hadith, preceptos auténticos atribuidos al profeta Mahoma, como “No morirá el que dé vida al saber”.
  ولا بد أن تفخر البلدان بمراكزها للتعليم العالي، وينبغي أن نرحب جميعا بحكمة بعض الأحاديث والأقوال المسندة التي تنسب للنبي محمد مثل: ”ما مات من يهب حياته للعلم“.
• ¿Quién crees que envía al viento si no son los Dioses?
  ومن تظن يهبّ الريح من غير الآلهة؟
• ¿Quién crees que envía el viento sino los dioses?
  ومن تظن يهبّ الريح من غير الآلهة؟
• Y la otra mitad, sopla del sur... ...en el verano.
  والنصف الآخر الّذي يهْبُّ من الجنوب فهو الصيف
• ¿Quién se alzará y dará todo por América?
  من سيبتاع الشهادات ويهب المال دفاعاً عن "أميركا"؟
• Pero no puedes dejarlo soplarles encima así. Ven aquí.
  لكنك لا يجب أن تدع الهواء يهب عليك من المروحه هكذا , تعال